wie bereits in der Überschrift erkennbar,diskutiere ich gerade mit einem Freund über die korrekte Schreibweise.
Was ist nun richtig?------>"huldigt ihm" oder "huldigt ihn"
Tatsächlich konnte ich darüber nichts aufschlussreiches im Web finden.Ich hoffe,ihr seid mir nicht böse euer forum für "so etwas" zu missbrauchen Danke im voraus.
das ist so einfach, dass es schon fast banal klingt: ich habe gerade auf der Website des Duden nachgeschaut und sofort einige Beispiele gefunden, welche zeigen, dass das Objekt nach "huldigen" im Dativ steht
- sie huldigen dem König
- das Publikum huldigte dem Künstler mit nicht enden wollendem Beifall
- einem Trend huldigen (ironisch ausgedrückt)
ich schließe mich meinem "vorredner" an: huldigt ihm ist die korrekte form. auch wenn so oft der dativ dem genitiv sein tod ist, ist in diesem fall der dativ (auf die frage "wem wird gehuldigt?") die richtige wahl. huldigen verlang einzig und allein den dativ und darf auch nur so verwendet werden (zumindest, wenn man es korekt machen will).
vielleicht rührt die verwirrung von einem synonym für huldigen her: "ehren". hier muss wiederum der akkusativ stehen (ich ehre den könig etc). ganz synonym können die wörter also nicht verwendet werden, da sie jeweils einen anderen fall benötigen, einmal den akkusativ und einmal den dativ.
benno1984 wrote:ganz synonym können die wörter also nicht verwendet werden, da sie jeweils einen anderen fall benötigen, einmal den akkusativ und einmal den dativ.
Sie können ohnehin recht verschiedene Bedeutungen haben.
This message was edited 2 times. Last update was at 07/11/2011 21:39:06