Suche
Neueste Themen
Hottest Topics
Mitgliederliste
Zurück zur Startseite
Moderation Log
Registrieren
Anmelden
Treffpunkt Konjugation
Das Forum für die deutsche Sprache
Autor | Beitrag | |
---|---|---|
konsj
Normal Beigetreten: 02/03/2012 08:54:54 Beiträge: 50 Offline |
Oft stellt sich die Frage, was und wie machen es die anderen? Ein Hilfsmittel der empirischen Sprachforschung ist die Statistik. Hat man erst einmal einen Wortschatz festgelegt kann man damit Statistik betreiben. Dazu wählt man Texte aus der sprachlichen Anwendung und setzt diese zu einer Datenbank zusammen.
Ein Beispiel ist http://wortschatz.uni-leipzig.de. Dort kann man abfragen, wie die Relation Subjekt Verb in ausgewählten Texten liegt. Zu Subjekt Kopf ergibt die Verteilung: wort_bin signifikanz schütteln 2733 gestellt 1150 verletzt 1124 geschlagen 1083 geschossen 1024 geschüttelt 806 frei 711 hinhalten 694 zerbrechen 667 stellen 491 stoßen 455 verdreht 430 bewahren 366 hängen 331 gesetzt 319 geworfen 300 zerbrochen 273 gestülpt 257 gestiegen 203 getötet 184 gegangen 184 behalten 180 gegossen 179 verdrehen 174 bewahrt 165 abgeschlagen 164 gefallen 158 zusammenschlagen 155 fällt 151 gesenkt 151 einziehen 143 schüttelt 141 traf 131 abgetrennt 124 gehen 119 bekommen 118 fallen 117 stößt 117 operiert 113 anliegen 112 Dabei fällt auf, das Kopf sehr häufig in Sätzen vorkommt. Die Gesamtzahl der aufgelisteten Vorkommen ist sehr groß. Die Verneinung durch eine Geste mit dem Kopf ist dabei am häufigsten. Mit verdreht ist ein passives Instrumental mit ganz vorn dabei. |
|
|
||
|
|