[Search]Suche [Recent Topics]Neueste Themen [Hottest Topics]Hottest Topics [Members]Mitgliederliste [Groups]Zurück zur Startseite [Moderation Log]Moderation Log [Register]Registrieren [Login]Anmelden

Treffpunkt Konjugation

Das Forum für die deutsche Sprache

Index » Stil » Produktbeschreibungen
Autor Beitrag
dusher91

Normal

Beigetreten: 25/07/2015 10:00:24
Beiträge: 1
Offline

Hallo!
Ich habe eine deutschsprachige Website (wanduhrland.eu).
Ich weiß nicht gut Deutsch sprechen, aber ein Freund von mir übersetzte den Text für mich.
Ich würde sehr dankbar sein, wenn jemand auf die Produktbeschreibungen schaut und es mir schreiben würde, wenn es jede Art der Bemerkung gibt.
Es gibt nicht viel Produktbeschreibung glücklich.
Vielen Dank und Ich entschuldige mich für die schlechte Deutsch!
Daniel
TUK

Normal

Beigetreten: 28/10/2016 14:22:14
Beiträge: 6
Offline

Hallo,

ich empfehle Ihnen, einen Lektor zu beauftragen. Mir fiel sofort "Großhändel" im Menü auf. Sie meinen sicher den Großhandel bzw. die Großhändler, also den Paketstapeln auf dem Bild nach zu urteilen bieten Sie da spezielle Konditionen an. Das steht aber nirgendwo. Stattdessen nur ein Kontaktformular mit der Adresse info@. Also wenn es nicht wenigstens eine spezielle Adresse gibt, würde ich da nichts hinschreiben.

Zur Seite allgemein gibt es zu sagen, das Grammatikregeln sowie Groß- und Kleinschreibung überhaupt nicht beachtet werden. Außerdem ist Ihr Bewertungssystem für die Artikel nicht auf Deutsch.

Bei den Produkten gefällt mir die Macht nichts Wanduhr. Darf ich das Bild privat verwenden (z.B. teilen)? Es gibt aber auch eine Trollface Wanduhr. Das Trollface ist urheberrechtlich geschützt.

Gruß,
TUK
 
Gehe zu: