Index » Rechtschreibung » Lizenz?

Autor	Beitrag
10/12/2009 17:27:24     Betreff: Lizenz?
Cathy7 Normal Beigetreten: 30/11/2009 16:31:00 Beiträge: 52 Standort: ----- Offline	also nun noch ein Gedicht lizenzieren = eine Lizenz erteilen kommt aus dem Lateinischen von licentia= die Erlaubnis und licere = erlaubt sein... heute schreib man im Deutschen jedoch auch lizensieren und Konsenz statt Konsens
	Cathy7
13/12/2009 13:44:24     Betreff: Aw:Lizenz?
Cexus Normal Beigetreten: 30/11/2009 17:27:19 Beiträge: 101 Offline	Hallo Cathy, also ich glaub das ist eben genau diese Veränderung der Sprache, von der wir gesprochen haben. Ich glaube, dass es so trivial ist. "lizenzieren" lässt sich sehr schlecht sprechen. Das macht man ja auch im Englischen mit "an apple" oder "Alex's (sprich: Alex-is) bag", um es besser sprechen zu können. Soweit die Einführung. Jetzt der Clou: Mein Englischlehrer hat mir vor mittlerweile 7 Jahren mal Folgendes erzählt: Das englische Wort für "Natter", ist "adder". Hieß aber vorher "nadder". Also ist aus " a nadder" ---> "an adder" geworden. Und genau das selbe ist mit der Lizenz auch passiert. Vielleicht hieß es ja mal "lizenzieren", aber man wird es wohl trotzdem "lizensieren" gesprochen haben, und dann ins Wörterbuch aufgenommen, wie es mit "googeln" und dem "Walkman" auch passiert ist, um es der Sprache anzupassen. Genau, soweit mein Wissen. Cheers
16/12/2009 14:21:05     Betreff: Lizenz?
reeca Normal Beigetreten: 30/11/2009 22:00:53 Beiträge: 50 Offline	hm, vielleicht liegt dass auch einfach daran, dass man das anders ausspricht als schreibt... Ich würde lizensieren mit einem weichen s sprechen, also hat vielleicht mal jemand das lizenzieren mit s geschrieben, und das hat sich dann eben so eingebürgert... ebenso wie man ja eigentlich einzige sagen müsste, aber alle Welt einzigste sagt... so weit ich weiß, steht einzigste jetzt auch im Duden... Sachen gibts^^
	Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod...
29/12/2009 16:04:31     Betreff: Aw:Lizenz?
Cexus Normal Beigetreten: 30/11/2009 17:27:19 Beiträge: 101 Offline	Ja, dass das im Duden steh, hab ich auch gehört. Schade eigentlich, denn man versuch echt mit aller Kraft die deutsche Sprach zu vereinfachen, und bald wird es Gang und Gebe sein "Ich geh' ma' Tanke!" zu sagen. Gut ist wohl etwas schwarzmalerisch, aber ich finde schon, dass nicht jedes etwas verwirrende Wort gleich idiotensicher gestellt werden muss. Das ist im engsten Sinne den Leuten, die auf ihre Aussprache achten gegenüber nicht gerecht. Tschuldigung. Sollte nicht so heroisch klingen. Cheers

Gehe zu:  Markieren Sie ein Forum Benutzungshinweise Verben - Die deutschen Verben Grammatik - Von Aktiv bis Zustandsreflexiv Rechtschreibung - Die richtige Schreibung deutscher Verben Stil - Sagt oder schreibt man so? Stolpersteine - Beliebte Fehler im Deutschen Grammatik - Die deutsche Sprachlehre Rechtschreibung - Die deutsche Orthographie Sonstiges - Alles mögliche und alles Mögliche wortwörtlich - Geschichten zu interessanten deutschen Wörtern

 

Impressum · Datenschutzerklärung · Einwilligungen