[Search]Suche [Recent Topics]Neueste Themen [Hottest Topics]Hottest Topics [Members]Mitgliederliste [Groups]Zurück zur Startseite [Moderation Log]Moderation Log [Register]Registrieren [Login]Anmelden

Treffpunkt Konjugation

Das Forum für die deutsche Sprache

Index » Stolpersteine » a propos – apropos
Autor Beitrag
saerbarn

Normal

Beigetreten: 08/12/2010 23:28:46
Beiträge: 49
Offline

a propos – apropos

Man benutzt dieses Wörtchen ja meistens bei einer Unterhaltung, wenn man auf ein ähnliches Thema zu sprechen kommen will oder einem gerade etwas einfällt. Im Zeitalter von Chatroom und Instant Messaging sollte man aber auch wissen, wie man es richtig schreibt: a propos oder apropos?

Das deutsche Wort heißt richtig "apropos". Es kommt vom französischen "à propos" (=übrigens).
Unsere Version hat nun ja die gleiche Bedeutung, ist in ihrer Schreibweise aber etwas eingedeutscht.

Nur "apropos" ist nach der deutschen Rechtschreibung richtig.

Die Schreibweise "a propos" wäre auch im Französischen falsch, weil das a einen accent grave (à) haben muss
 
Gehe zu:   
 

Impressum · Datenschutzerklärung · Einwilligungen