Index » Verben » bleichen - stark oder schwach gebeugt?

Autor	Beitrag
13/01/2010 23:11:50     Betreff: bleichen - stark oder schwach gebeugt?
daamin Normal Beigetreten: 30/11/2009 22:50:23 Beiträge: 309 Offline	"Die Mutter hat die Wäsche gebleicht." "Die Hose ist gebleicht." "Die Sonne hat die Haare gebleicht." - Oder heißt es hier: "Die Sonne hat die Haare geblichen?" Das verwandte Adjektiv lautet nämlich: verblichen. "Die Hose ist vom vielen Waschen verblichen." - Also ist sie vielleicht auch geblichen, wenn jemand versucht hat, überschüssige Farbe oder Teeflecken daraus zu entfernen? "Bleichen - bleichte - gebleicht" oder "bleichen - blich - geblichen"? Wenn ich Komposita von "bleichen" anschaue, bringt mich das auch nicht viel weiter: "Als er den Brief gelesen hatte, ist er erbleicht" klingt irgendwie geläufiger als "als er den Brief gelesen hatte, ist er erblichen." "Er erbleichte und brachte kein Wort heraus" wirkt gebräuchlich, "er erblich und brachte kein Wort heraus" nicht. "Also "erbleichen " wird meines Erachtens schwach gebeugt. Anders bei "verbleichen " (literarisch/gehoben) für "sterben": "Sie ist verblichen klingt" sprachüblich, "sie ist verbleicht" klingt falsch.
	LG daamin
14/01/2010 10:52:47     Betreff: Aw:bleichen - stark oder schwach gebeugt?
rosmarin Normal Beigetreten: 01/01/2010 17:09:02 Beiträge: 71 Offline	hallo daaamin Verb: bleichen Infinitiv= bleichen Hilfsverb haben Präsens ich bleiche / bleich du bleichst er, sie, es bleicht wir bleichen ihr bleicht sie bleichen [/b]Präteritum ich blich / bleichte du blichst / bleichtest er, sie, es blich / bleichte wir blichen / bleichten ihr blicht / bleichtet sie blichen / bleichten Imperativ Singular bleiche! / bleich! Plural bleicht! Zu-Infinitiv- zu bleichen Partizip I - bleichend :rollartizip II gebleicht
15/01/2010 01:15:17     Betreff: Aw:bleichen - stark oder schwach gebeugt?
daamin Normal Beigetreten: 30/11/2009 22:50:23 Beiträge: 309 Offline	Hallo rosmarin, ...aber ist die Hose nun "gebleicht" oder "geblichen" bzw. was ist der Unterschied davon: wann verwendet man die starke und wann die schwache Beugung von "bleichen "? Bei canoo.net finde ich dazu: bleichen: Verb, Hilfsverb haben, im Sinne von bleich_machen - schwach gebeugt http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=inflection&input=bleichen&features=%28Cat+V%29%28Aux+haben%29%28Lexeme+bleich_machen%29&country=D&lookup=caseInSensitive bleichen: Verb, Hilfsverb sein - stark gebeugt http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=inflection&input=bleichen&features=%28Cat+V%29%28Aux+sein%29%28Conjug+Strong%29&country=D&lookup=caseInSensitive Demnach heißt es: Aktiv: Er bleicht die Hose. - Er hat die Hose gebleicht - Er bleichte die Hose. Vorgangspassiv: Die Hose wird gebleicht. Die Hose ist gebleicht worden. - Die Hose wurde gebleicht. Zustandspassiv: Die Hose ist gebleicht. - Die Hose ist gebleicht gewesen. - Die Hose war gebleicht. Und: Aktiv: Die Hose bleicht. - Die Hose ist geblichen. - Die Hose blich. Zustandspassiv: Die Hose ist geblichen. - Die Hose ist geblichen gewesen. - Die Hose war geblichen - "bleichen " ist in diesem Zusammenhang intransitiv, das Vorgangspassiv macht folglich keinen Sinn. Nur: Warum erscheint bei http://www.verbformen.de "bleichen - stark gebeugt" mit "haben" und nicht wie von mir erwartet, mit "sein" gebeugt?
	LG daamin

Gehe zu:  Markieren Sie ein Forum Benutzungshinweise Verben - Die deutschen Verben Grammatik - Von Aktiv bis Zustandsreflexiv Rechtschreibung - Die richtige Schreibung deutscher Verben Stil - Sagt oder schreibt man so? Stolpersteine - Beliebte Fehler im Deutschen Grammatik - Die deutsche Sprachlehre Rechtschreibung - Die deutsche Orthographie Sonstiges - Alles mögliche und alles Mögliche wortwörtlich - Geschichten zu interessanten deutschen Wörtern

 

Impressum · Datenschutzerklärung · Einwilligungen