Das Wort wird heutzutage ja oft in Bezug auf das Internet genannt, da es eine Reihe von Beiträgen in zum Beispiel Foren oder Blogs, in denen über bestimmte Themen diskutiert wird, darstellt.
Nun erstmal die richtige Schreibweise: Thread
„Thread“ kommt aus dem Englischen, was Faden oder Garn bedeutet. Seit Zeiten des Internet kam man auf die Bedeutung „Thema“, da in Foren zu einem speziellen Thema ein „Faden“ an Antworten zur Diskussion hergestellt wird, also eine nacheinanderfolgender „Strang“ von Beiträgen zum jeweiligen Thema.
Falsch ist demnach: Threat
Die Schreibweise „threat“ ist deshalb falsch, weil es ein (ebenfalls) englisches Wort ist, was übersetzt „Gefahr, Bedrohung“ heißt.
This message was edited 1 time. Last update was at 18/03/2011 14:30:16
|