[Search]Suche [Recent Topics]Neueste Themen [Hottest Topics]Hottest Topics [Members]Mitgliederliste [Groups]Zurück zur Startseite [Moderation Log]Moderation Log [Register]Registrieren [Login]Anmelden

Treffpunkt Konjugation

Das Forum für die deutsche Sprache

Index » Stolpersteine » um Himmels willen - um Himmels Willen
Autor Beitrag
Simone.B

Normal
[Avatar]

Beigetreten: 13/03/2011 16:25:12
Beiträge: 30
Offline

Ein zugegeben wirklich nicht ganz einfacher Ausdruck, da oft an „der Wille des Himmels“ gedacht wird.
Falsch ist aber: um Himmels Willen

Richtig geschrieben ist: um Himmels willen
Das letzte Wort „willen“ stellt hierbei die adjektivische Form vom Nomen „Willen“ dar, deshalb wird es klein geschrieben. Das gern groß geschriebene „willen“ ist eigentlich ein erstarrter Akkussativ.

Was fast schon lustig ist: Sogar in der bekannten Fernsehserie, die genau mit jenem Titel benannt wird, befindet sich der Fehler.
Statt „um Himmels willen“ wird auch gerne „um Gottes willen“ gesagt. Beides wird jedoch mit kleinem „willen“ geschrieben. Ebenso „um des lieben Friedens willen“, wenn jemand nachgibt, um Streit zu vermeiden.
 
Gehe zu:   
 

Impressum · Datenschutzerklärung · Einwilligungen