[Search]Suche [Recent Topics]Neueste Themen [Hottest Topics]Hottest Topics [Members]Mitgliederliste [Groups]Zurück zur Startseite [Moderation Log]Moderation Log [Register]Registrieren [Login]Anmelden

Treffpunkt Konjugation

Das Forum für die deutsche Sprache

Index » Stolpersteine » Schmuh oder Schmu
Autor Beitrag
Dailaya

Normal

Beigetreten: 15/02/2011 16:12:20
Beiträge: 81
Offline

Hallo ihr lieben

Hier haben wir wieder eines der einzigartigen Wörter, wo keiner weiß, wie es geschrieben wird. Beide Schreibweisen sind richtig, nur hat das ein nichts mit dem anderen zu tun. Also zwei verschiedene Bedeutungen. Schmu als solches wird "Schmu" geschrieben.

Der Ausdruck Schmu für "etwas, das nicht ganz korrekt ist" entstammt der Gaunersprache und ist seit dem 18. Jahrhundert belegt. Wie das Wort genau entstanden ist, ist unklar, es liegt aber vermutlich eine Verwandtschaft mit "Schmus" für "Schöntuerei, leeres Gerede" vor.

Schmuh (oder auch Schmoo, Schmu, Shmuh, Shmoo, Shmu) unterscheidet sich vom Schuh durch eine römische Tausend und meint auch weder Fußbekleidung, noch eine Zahl, die größer ist als 194. Unsachgemäße Lexika wollen Schmuh aus dem jiddischen für Tand herleiten. Der Etymologe Professor Doktor Dokter-Professor fand jedoch heraus, dass Schmuh sich aus dem Indo-Nord-Süd-Afro-Guinesoschen herleitet und so viel wie Piep bedeutet. Reste dieser alten Sprache finden sich u.a. in Talk-Shows o.Ä., wobei ein jedes Schmuh durch ein "piep" ersetzt wird.

Alles liebe
[Email]
 
Gehe zu:   
 

Impressum · Datenschutzerklärung · Einwilligungen