Index » Stolpersteine » Velour oder Velours?

Autor	Beitrag
31/03/2011 13:29:48     Betreff: Velour oder Velours?
Simone.B Normal Beigetreten: 13/03/2011 16:25:12 Beiträge: 30 Offline	Wird dieses Wort nun so geschrieben, wie wir es im Deutschen aussprechen? Oder wurde das Wort direkt aus der jeweiligen Fremdsprache übernommen? Zweiteres ist hierbei richtig. Die falsche Schreibweise ist nämlich: Velour Es wird wohl gerne so geschrieben, einfach, weil es hierzulande auch so ausgesprochen wird. Die richtige Schreibweise ist jedoch: Velours Warum? Das Wort kommt aus dem Französischen und bedeutet „Samt“. Es wird übrigens sowohl im Singular als auch im Plural auf diese Weise geschrieben. Es wird jedoch unterschieden zwischen zwei verschiedenen Velours. Es gibt nämlich „den Velours“, der Samt oder ein Gewebe mit weicher Oberfläche darstellt und „das Velours“, das man mit weichem Leder verbindet.

Gehe zu:  Markieren Sie ein Forum Benutzungshinweise Verben - Die deutschen Verben Grammatik - Von Aktiv bis Zustandsreflexiv Rechtschreibung - Die richtige Schreibung deutscher Verben Stil - Sagt oder schreibt man so? Stolpersteine - Beliebte Fehler im Deutschen Grammatik - Die deutsche Sprachlehre Rechtschreibung - Die deutsche Orthographie Sonstiges - Alles mögliche und alles Mögliche wortwörtlich - Geschichten zu interessanten deutschen Wörtern

 

Impressum · Datenschutzerklärung · Einwilligungen