Suche
Neueste Themen
Hottest Topics
Mitgliederliste
Zurück zur Startseite
Moderation Log
Registrieren
Anmelden
Treffpunkt Konjugation
Das Forum für die deutsche Sprache
Autor | Beitrag | |
---|---|---|
naknak85
Normal Beigetreten: 10/09/2010 12:00:34 Beiträge: 76 Offline |
Scampis oder Scampi als Pluralform?
Richtig ist: Scampi Grund: Es kommt aus dem Italienischen, und da ist Scampi bereits die Pluralform! (Singularform ist Scampo, wird im Deutschen aber nicht benutzt.) Scampis ist daher falsch! |
|
|
||
Thomas Hanke
Normal Beigetreten: 03/03/2011 14:59:06 Beiträge: 2 Offline |
Äh, nein, beide sind okay.
Scampis ist gerade noch nicht in den Wörterbüchern (oder doch?), aber das ist nur eine Frage der Zeit. Ehemalige Fremdwörter können ihren Plural ändern. Manche schneller, manche langsamer. Manche sind mehr, manche weniger üblich: Pizzen, Spaghettis, Capuccinos, Kommas, Orangen, Daten, Friseure/Frisöre, den Computern - alle sind falsch in der oder allen vorherigen Sprachen. (auch das Wort Orange hat einen langen Weg hinter sich) |
|
|
||
Thomas Hanke
Normal Beigetreten: 03/03/2011 14:59:06 Beiträge: 2 Offline |
Übrigens, naknak:
Ich sehe ein Scharnier, scheinbar hab ich schon mal den Schlamassel gesehen. Schmu? |
|
|
||
|
|