Treffpunkt Konjugation

Habe ich Dir gewunken oder gewinkt? Sicher gewinkt- denn ich habe ja auch nicht geblunken sondern geblinkt! Ist das nun ein allgemein deutsches Problem oder habe ich in Sachsen gewunken und in Brandenburg gewinkt? Bedeutet das dann gleich auch, dass ich in Sachsen geblinkt und in Brandenburg geblunken habe? So dachte ich heute Morgen, als ich meine Tochter in die Schule verabschiedet habe. Ich möchte ja nicht, dass sie schon am frühen Morgen mit einen muttersprachlichen Dilemma in die Schule geht. Da werfe ich ihr lieber eine Kußhand hinterher und kläre im Forum mein Dilemma mit euch auf!

Normal Beigetreten: 16/04/2010 15:43:24 Beiträge: 52 Offline

Hallo frostbeule66,
erst mal muss ich dir sagen, ich habe mich köstlich amüsiert

über deinen Beitrag. Hat mir einfach super gefallen.
Ich bin in Sachsen aufgewachsen und da hat man gewunken, was man in Brandenburg tut weiß ich nicht. Trotzdem hat man dort (in Sachsen) geblinkt und nicht geblunken. Es ist einfach eine Entwicklung unserer Sprache, abhängig vom Dialekt. Richtig ist (für mich nicht wirklich) ich habe gewinkt, da das Adjektiv regelmäßig konjugiert wird.
Gruß ulgue

Hallo, ulgue63! Ich begrüße Dich ganz herzlich und winke Dir aus Sachsen zu. Es ist schön, dass Dir mein Beitrag gefallen hat und Du gleich bei Deinem Einstieg ein bißchen zu lachen hattest.

Normal Beigetreten: 30/11/2009 22:50:23 Beiträge: 309 Offline

Hallo zusammen,
also, ich fürchte, ich muss euch enttäuschen

- und mich auch, weil ich finde, "gewunken" klingt gar nicht so falsch:
Der Duden (21. Auflage, 1996) und das "Wörterbuch der Sprachschwierigkeiten, VEB Bibliographisches Institut Leipzig, 1984" sind sich darin einig, dass das Partizip II von "winken " richtig "gewinkt"

lautet und "gewunken" falsch ist. - Auch in Sachsen. Es scheint dort aber eine gewisse Affinität zu diesem Fehler zu geben; meine Eltern stammen aus Leipzig und haben auch immer "gewunken"

gesagt.

Bei http://www.verbformen.de/konjugation/winken.htm? ist die Form "gewunken" als umgangssprachlich mit aufgeführt.

Guten Morgen, alle miteinander! Ich finde, daamin hat völlig Recht. Bei uns in Sachsen wird wirklich oft gewunken gesagt und ich finde, es klingt echt gut und richtig. Ich muss mich dann jedesmal wieder mit geblunken- geblinkt zur Ordnung rufen, denn man will ja für die Kinder Vorbild sein. Da sind so ein paar Eselsbrücken gar nicht so verkehrt, denn die prägen sich prima ein und springen einem von selbst wieder ins Köpfchen, wenn man den Fehler machen will. Aber eigentlich ist es ja gar kein Fehler mehr, denn was sich so vehement festgesetzt und verbreitet hat, kann doch nur noch richtig sein! Also habe ich heute früh nun doch wieder vor der Schule gewunken und meine Tochter hat zurück gewinkt. (Natürlich gabs trotzdem ein Küßchen!

)

Normal Beigetreten: 16/04/2010 15:43:24 Beiträge: 52 Offline

Hallo alle miteinander,

ich kann euch nur zustimmen, wie gesagt auch für mich ist gewunken richtig. Ich kann mich einfach nicht mit gewinkt anfreunden.
Ich habe auch meinen Lebensgefährten gefragt, ob es gewinkt, oder gewunken heißt. Er ist Österreicher und das liegt ja dann doch schon ein Stück weit weg von Sachsen. Was glaubt ihr hat er gesagt? Auch er hat gewunken.
Für mich stellt sich jetzt die Frage, ob es wirklich noch Abhängig ist, davon wo der Jenige her kommt. Ich glaube es hat sich derart manifestiert, dass man sich Gedanken darüber machen sollte, die Regel diesbezüglich zu ändern und es als Ausnahme gelten zu lassen. Was meint ihr dazu?

Gruß ulgue

Normal Beigetreten: 26/04/2010 12:16:47 Beiträge: 11 Offline

Guten Morgen allerseits,

ich finde die Frage interessant, besonders auch in Hinblick auf andere Wörter mit dem gleichem Wortstamm. Passend zu winken wurde ja bereits blinken erwähnt, welches mit geblinkt deutlich für gewinkt stimmt. Das Wort stinken jedoch bildet mit gestunken ein Partizip II, welches eher zu gewunken hindeutet.

Ebenso verhält es sich mit:
sinken - gesunken
trinken - getrunken

jedoch spricht dagegen:
hinken - gehinkt

Wie es scheint ist "gewinkt" also durchaus keine Ausnahme, jedoch wäre es auch in meinem Interesse durchaus vertretbar, wenn gewunken als ebenso richtig anerkannt wird. In meinem Freundeskreis (Nähe Bremen) klingt gewinkt nämlich ebenso falsch wie getrinkt. Ob es nun auch gleich gehunken anstelle von gehinkt heissen soll, darüber bin ich mri abern och nicht im klaren

Cub3r

Oh, man- Ihr lieben Leute:
wenn wir könnten, dann würden wir doch glatt noch ein paar Verbesserungsvorschläge für die neue deutsche Rechtschreibung einbringen. Wir würden uns einigen auf gut klingendes, einfach zu sprechendes Deutsch. Dann kämen sicher die Kinder in der Schule auch besser mit der Rechtschreibung klar. Aber würden wir dann überhaupt noch wissen, was richtig oder falsch ist. Denn was uns gut und richtig klingt, muss dem nächsten noch lange nicht gefallen. Das liegt wohl dann zu aller erst auch an der Gegend, aus der der andere kommt.
Also: Welche Regel sagt uns denn nun, wann ein Verb wie konjugiert wird? Wann ist das Verb ein gleichmäßiges und wann ist das Verb ein ungleichmäßiges?!

Normal Beigetreten: 29/04/2010 12:10:14 Beiträge: 26 Offline

Hallo zusammen,

ich muss daamin da beipflichten. Es heißt richtig "winken", "winkte", "gewinkt" und das ist auch die einzig richtige Verwendung des Verbs, wenn sich das Wort "gewunken" auch häufig schon in den allgemeinen Sprachgebrauch eingeschlichen hat - sogar so weit, dass man es für richtig hält und "gewinkt" irgendwie merkwürdig findet. Dass man es für richtig hält, liegt wahrscheinlich daran, dass man tatsächlich beim unregelmäßigen Verb "sinken" eine Veränderung des Umlauts in den verschiedenen Tempora hat. Wäre dies allerdings bei "winken" gleich, müsste es konsequenterweise "winken", "wank", "gewunken" heißen - und das tut es definitiv nicht. Zu diesem Thema hat Bastian Sick sich übrigens auch in seiner Zwiebelfisch-Kolumne geäußert - das kann man in einem der Bände von "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" nachlesen. Müsste Band 1 sein.

Lieben Gruß!

Normal Beigetreten: 26/04/2010 12:16:47 Beiträge: 11 Offline

Hallo Iris,

zu erst einmal danke für diesen Denkanstoss des einfachen Präteritums, wie man ja leicht erkennt hat dieses auch beim trinken den Effekt der Veränderung des Umlauts. Insofern lässt sich darüber zumindestens versuchen, daran zu denken gewinkt anstelle von gewunken zu haben.

Liebe Frostbeule,

natürlich wären weitere Rechtschreibreformen, so sehr sie auch den Willen mancher durchsetzen würden, nicht im eigentlichen Sinne. Denn wie du schon sagst, dem einen so, dem anderen so. Allen Recht machen, das wird wohl niemals drin sein, und wenn wir recht überlegen, vor den Rechtschreibreformen haben wir bisher doch auch nich umbedingt darum gebettelt alles "einfach" zu machen (was ja letzten endes den gegeteiligen Effekt hatte ...)

Gute Nacht ecuh,

Cub3r

Ihr habt ja so Recht!

blinken- blinkte- geblinkt
linken- linkte- gelinkt
hinken- hinkte- gehinkt
klinken- klinkte- geklinkt
zinken- zinkte- gezinkt
winken- winkte- gewinkt

aber

trinken- trank- getrunken
sinken- sank- gesunken

Bei allen ist der Wortstamm fast gleich. Bei allen wird gleichmäßig konjugiert. Ich habe nur zwei Verben gefunden (bin das ganze Alphabet durchgegangen

!), bei denen die Regel plötzlich nicht mehr zutrifft und es plötzlich zur unregelmäßigen Konjugation übertritt, das Verb verändert. Gibt es hierzu eine Regel? Warum wird es hier unregelmäßig?
Ich hab keine gefunden. Klar, bei sinken ist alles eindeutig, aber beim Winken wackelts wieder.

Normal Beigetreten: 26/04/2010 12:16:47 Beiträge: 11 Offline

frostbeule66 wrote:Gibt es hierzu eine Regel? Warum wird es hier unregelmäßig?

Tjaja, die Ausnahme bestätigt wohl wieder einmal die Regel. Da bleibt uns nichts anderes übrig als es so hin zu nehmen, wie es ist.

Cub3r

Hoch leben die Ausnahmen, denn ohne sie wären wir wohl nicht in die schreckliche Lage gekommen, uns so viel Gedanken zur Verabschiedung meiner Tochter zu machen. Aber es ist schön, dass ich winken, winkte, gewunken nutzen kann, ohne mir die rechtschreiblich7grammatisch genutzten Hirnzellen zu zermarten und ein schlechtes Gewissen bekommen zu müssen.

Treffpunkt Konjugation

Das Forum für die deutsche Sprache